The invention relates to a process for preparing a complex of triterpenic acids with hydrophilic cyclodextrins, with optimized bio-pharmaceutical properties. According to the invention, the process consists of the synthesis between the oleanolic or ursolic acids, with triterpenoid structure, and synthesis cyclodextrins, with hydrophilic character, in a triterpenic acid : cyclodextrin molar ratio of 1 : 1 and 1 : 2, a gamma-cyclodextrin ester derivative being used as inclusion partner, by four inclusion methods: mechanical stirring, malaxation, co-precipitation and ultra-sound application, resulting in an inclusion complex, which is bio-compatible with the human body and biodegradable, with nano and micro range particles of stable dimensions, of approximately 100 nm.Invenţia se referă la un procedeu de obţinere a unui complex al acizilor triterpenici cu ciclodextrine hidrofile, cu proprietăţi biofarmaceutice optimizate. Procedeul conform invenţiei constă în sinteza între acizii oleanolic sau ursolic, cu structură triterpenică, şi, respectiv, ciclodextrine de sinteză, cu caracter hidrofil, în raport molar acid triterpenic:ciclodextrină de 1:1 şi 1:2, ca partener de incluziune fiind utilizat un derivat de tip ester al gamma-ciclodextrinei, prin patru metode de incluziune: amestecarea mecanică, malaxarea, coprecipitarea şi aplicarea ultrasunetelor, din care rezultă un complex de incluziune biocompatibil cu corpul uman, şi biodegradabil, cu particule de dimensiuni stabile, în domeniul nano şi micro, de aproximativ 100 nm.
