The invention relates to a method for the surface treatment of a fluid product dispensing device. The method comprises a step in which at least one surface to be treated of at least one part of the device in contact with the fluid product is subjected to ion implantation modification using multi-energy and multi-charged ion beams, said modified surface to be treated having barrier properties preventing interactions between the fluid product and the modified treatment surface. The multi-charged ions are selected from among helium, boron, carbon, nitrogen, oxygen, neon, argon, krypton and xenon, and the ion implantation is performed at a depth of between 0 and 3 μm.Procédé de traitement de surface dun dispositif de distribution de produit fluide, ledit procédé comprenant létape de modifier par implantation ionique, au moyen de faisceaux dions multichargés et multi-énergies, au moins une surface à traiter dau moins une partie dudit dispositif en contact avec ledit produit fluide, ladite surface à traiter modifiée ayant des propriétés barrières empêchant les interactions entre ledit produit fluide et ladite surface à traiter modifiée, lesdits ions multichargés étant choisis parmi lhélium, le bore, le carbone, lazote, loxygène, le néon, largon, le krypton et le xénon, limplantation ionique étant réalisée à une profondeur de 0 à 3 μm.
