PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a skin external medication containing camellia flowers or extracts thereof, to provide novel Camelliosides including a Camellioside formulae (1), (4) isolated from the extracts and further to provide a manufacturing method for the skin external medication and non-clinical use thereof.SOLUTION: Camellia flowers or extracts thereof and/or novel Camellioside and analogs thereof act as inhibitors for harmful enzymes (matrix metalloprotease, trypsin, chymotrypsin, hyaluronidase, lipase, tyrosinase and the like) being present in the skin and are practical as a skin external medication such as a skin-whitening agent or an anti-aging agent.COPYRIGHT: (C)2013,JPO&INPIT【課題】本発明は、椿花またはそれらの抽出物を含有する、皮膚外用剤を提供する。また、抽出物から単離された新規なカメリオサイド式(1)、式(4)を含むカメリオサイド類を提供する。さらに、その皮膚外用剤の製造方法、およびその非臨床的使用を提供する。【解決手段】椿花またはそれらの抽出物および/またはこれらの新規カメリオサイドとその類縁体は、肌にある有害な酵素(マトリックスメタロプロテアーゼ、トリプシン、キモトリプシン、ヒアルロニダーゼ、リパーゼ、およびチロシナーゼ等)の阻害剤として働き、美白剤、老化防止剤などの皮膚外用剤として有用である。【選択図】なし
