A syringe packaging system that includes a tube and a cap for enclosing a pre-filled syringe is disclosed. The tube includes a tube cut flange and the cap includes a cut skirt. With a syringe barrel contained within the tube, a syringe barrel cut flange is aligned with the tube cut flange. With the pre-filled syringe enclosed within the tube and the cap, the cut skirt of the cap surrounds the syringe barrel cut flange. In one embodiment, a film is securable to a portion of the tube and a portion of the cap to connect the tube and the cap with the pre-filled syringe enclosed within the cap and the tube.Un système d'emballage de seringue qui comprend un tube et un capuchon permettant d'envelopper une seringue pré-remplie est décrit. Le tube comprend un bride de coupe de tube et le capuchon comprend une jupe de coupe. Avec un cylindre de seringue contenu à l'intérieur du tube, une bride de coupe de cylindre de seringue est alignée avec la bride de coupe de tube. Avec la seringue pré-remplie enveloppée dans le tube et le capuchon, la jupe de coupe du capuchon entoure la bride de coupe de cylindre de seringue. Dans un mode de réalisation, un film peut être fixé à une partie du tube et une partie du capuchon afin de connecter le tube et le capuchon avec la seringue pré-remplie enveloppée à l'intérieur du capuchon et du tube.
