A method of determining disc space geometry with the use of an expandable trial having endplate-mapping capabilities. An expandable trial is inserted into the disc space and its height is adjusted to obtain the desired decompression and spinal alignment (which is typically confirmed with the use of CT or Fluoroscopic imaging). The endplate dome/geometry dome is then determined by one of the following three methods: a) direct imaging through the trial, b) balloon moldings filled with flowable in-situ fluid (for example, silicon, polyurethane, or PMMA) from superior/inferior endplates or c) light-based imaging through superior & inferior balloons.L'invention concerne une méthode permettant de déterminer la géométrie d'un espace de disque vertébral au moyen d'un essai à extension ayant des capacités de cartographie de plaque d'extrémité. L'essai à extension est inséré dans l'espace de disque et sa hauteur est ajustée afin d'obtenir la décompression souhaitée et l'alignement vertébral (qui est généralement confirmé par tomodensitométrie ou par radioscopie). Le dôme de la plaque d'extrémité/dôme de la géométrie est ensuite déterminé par l'une des trois méthodes suivantes : a) imagerie directe à travers l'essai, b) moulages de ballonnets remplis de liquide in-situ fluide (par exemple silicium, polyuréthane ou PMMA) à partir de plaques d'extrémité supérieure/inférieure, ou c) imagerie optique à travers des ballonnets supérieur et inférieur.
