A hair conditioning composition comprising a polyoxyalkylenated aminosilicone, a monoalkyl quaternary ammonium cationic surfactant and a dialkyl acyloxyethyl hydroxyethylmonium cationic surfactant, and a method for treating hair.La présente invention concerne une composition de conditionnement capillaire comprenant un aminosilicone polyoxyalkyléné, un surfactant cationique monoalkyl ammonium quaternaire et un surfactant cationique dialkyl acyloxyéthyl hydroxyéthylmonium. Linvention concerne en outre un procédé de traitement capillaire.