A trimmer comprising a machine body (2) having at least one power unit (12) and a control group (11) configured to adjust at least the direction and speed of the machine (1)； the control group (11) comprising at least one handle (14).Tondeuse comprenant un corps de machine (2) doté d'au moins un groupe moteur (12) et d'un groupe de commande (11) configuré pour régler au moins la direction et la vitesse de la machine (1) ； le groupe de commande (11) comprenant au moins une manette (14).
