A method for manufacturing a high frequency accelerator in which charged particles discharged by a first stage linear accelerator (2) are input and accelerated by a second stage linear accelerator (3) includes a step for setting an electric power distribution ratio (R) for high frequency power supplied to the second stage linear accelerator (3) by an electric power distribution device (7) and a value for a ratio (L/ω) of a matching section (8) length (L) from an outlet of the first stage linear accelerator (2) to an inlet of the second stage linear accelerator (3) and angular frequency (ω) for the high frequency power such that, in the second stage linear accelerator (3), a charged particle beam from the second stage linear accelerator (3) is output in a total high frequency power wider than the maximum allowable range for the allowable range of the total high frequency power determined on the basis of phase acceptance for various phases of input charged particles.La présente invention concerne un procédé de fabrication dun accélérateur haute fréquence dans lequel des particules chargées déchargées par un premier accélérateur linéaire à étage (2) sont entrées et accélérées par un second accélérateur linéaire à étage (3). Le procédé comprend une étape consistant à établir un rapport de distribution de puissance électrique (R) pour puissance haute fréquence envoyée vers le second accélérateur linéaire à étage (3) par un dispositif de distribution de puissance électrique (7), et à établir une valeur pour un rapport (L/ω), tel que (L) représente la longueur dune section dadaptation (8) entre un orifice de sortie du premier accélérateur linéaire à étage (2) et un orifice dentrée du second accélérateur linéaire à étage (3), et tel que (ω) représente une fréquence angulaire pour la puissance haute fréquence. De cette façon, il est possible, dans le second accélérateur linéaire à étage (3), de sortir un faisceau de particules chargées provenant du second accélérateur linéai
