The device (1) comprises: - a frame (3)； - At least one breeding chamber (5) internally defining a receiving volume (7) for aquaculture animals (9)； - A float device (10) connected to said at least one breeding chamber (5)； a connection (13) of said at least one breeding enclosure (5) to the frame (3), allowing a rotation of said at least rearing chamber (5) relative to the frame (3) around at least a substantially horizontal axis of rotation； - A limiter device (86) limiting the movement of said at least one breeding chamber (5) relative to the frame (3) in the vertical direction. Le dispositif (1) comprend : - un châssis (3) ； - au moins une enceinte d'élevage (5) délimitant intérieurement un volume (7) de réception pour les animaux d'aquaculture (9) ； - un dispositif flotteur (10) lié à ladite au moins une enceinte d'élevage (5) ； - une liaison (13) de ladite au moins une enceinte d'élevage (5) au châssis (3), autorisant une rotation de ladite au moins enceinte d'élevage (5) par rapport au châssis (3) autour d'au moins un axe de rotation sensiblement horizontal ； - un dispositif limiteur (86) limitant le débattement de ladite au moins une enceinte d'élevage (5) par rapport au châssis (3) suivant la direction verticale.
