The purpose of the present invention is to enable a parallel work by a first work vehicle and a second work vehicle to be achieved while measuring the locations of the work vehicles utilizing cheaper satellite location measurement systems. A first satellite location measurement system is mounted on one of a first work vehicle and a second work vehicle, a second satellite location measurement system, which has lower accuracy than that of the first satellite location measurement system, is mounted on a remote control device to be carried on the other of the work vehicles, the actual locations of the first work vehicle and the second work vehicle are measured by the first satellite location measurement system and the second satellite location measurement system, and the locations of the first work vehicle and the second work vehicle are displayed on a display device in the remote control device.L'objectif de la présente invention est de permettre d'obtenir un travail parallèle par un premier véhicule de travail et un deuxième véhicule de travail tout en mesurant les emplacements des véhicules de travail grâce à des systèmes de mesure de localisation par satellite moins coûteux. Un premier système de mesure de localisation par satellite est monté sur un des véhicules parmi un premier véhicule de travail et un deuxième véhicule de travail, un deuxième système de mesure de localisation par satellite, qui a une précision inférieure à celle du premier système de mesure de localisation par satellite, est monté sur un dispositif de télécommande pour être transporté sur l'autre des véhicules de travail, les positions réelles du premier véhicule de travail et du deuxième véhicule de travail sont mesurées par le premier système de mesure de localisation par satellite et le deuxième système de mesure de localisation par satellite, et les emplacements du premier véhicule de travail et du deuxième véhicule de travail sont affichés sur un dispositif d'affichage dans le dispositif de
