A mobile ultrasound system will pair with a wireless ultrasound probe for exclusive communication between the two for an ultrasound exam when the wireless probe is brought to within a predetermined distance of the mobile ultrasound system. The ultrasound system determines that the wireless probe is within the predetermined distance from the strength of the signal received by the system from the wireless probe. Pairing can proceed automatically when a wireless probe is within the predetermined distance, or after a user actuates a control to initiate the pairing. The ultrasound system may display the identity of a probe within range on the display of the system for selection by the user so that the user will be confident that pairing will be done with the desired wireless probe.La présente invention concerne un système à ultrasons mobile qui s'apparie avec une sonde à ultrasons pour communication exclusive entre les deux pour un examen échographique lorsque la sonde sans fil est amenée au plus à une distance prédéterminée du système à ultrasons mobile. Le système à ultrasons détermine que la sonde sans fil est au plus à la distance prédéterminée à partir de l'intensité du signal reçu par le système depuis la sonde sans fil. L'appariement peut se produire automatiquement lorsqu'une sonde sans fil est à la distance prédéterminée, ou après qu'un utilisateur actionne une commande pour initier l'appariement. Le système à ultrasons peut afficher l'identité d'une sonde dans la plage sur l'affichage du système pour sélection par l'utilisateur, de sorte que l'utilisateur soit certain que l'appariement souhaité sera effectué avec la sonde sans fil souhaitée.