A case for a dental treatment device includes a bottom panel having an inner surface and an outer surface. The inner surface of the bottom panel defines a first concave portion that corresponds to a shape of a bottom of the dental treatment device. The first concave portion forms a corresponding first convex portion of the outer surface of the bottom panel. The case also includes a top panel having an inner surface and an outer surface. The inner surface of the top panel defines a second concave portion that corresponds to a shape of a top of the dental treatment device. The second convex portion forms a corresponding second convex portion of the outer surface of the top panel.Un boîtier pour un dispositif de traitement dentaire comprend un panneau inférieur ayant une surface interne et une surface externe. La surface interne du panneau inférieur définit une première partie concave qui correspond à une forme d'une partie inférieure du dispositif de traitement dentaire. La première partie concave forme une première partie convexe correspondante de la surface extérieure du panneau inférieur. Le boîtier comprend également un panneau supérieur ayant une surface interne et une surface externe. La surface interne du panneau supérieur définit une seconde partie concave qui correspond à une forme d'une partie supérieure du dispositif de traitement dentaire. La seconde partie convexe forme une seconde partie convexe correspondante de la surface extérieure du panneau supérieur.
