A device for determining a boundary of a target region of a medical image is used for distinguishing a boundary of a target region according to physical quantitative characteristics corresponding to and reflected by tissue distribution in a medical image. The device comprises: an interaction unit, through which an operator selects a target region on a medical image a threshold setting unit, used for determining a threshold of physical quantitative characteristics in the selected target region and a threshold segmentation unit, used for dividing a to-be-analyzed region or a region of interest into sub-regions, or filling image units (pixels) in the to-be-analyzed region. The to-be-analyzed region comprises the target region, and the sub-regions are sub-regions divided from the image. The threshold segmentation unit compares an average parameter value of the physical quantitative characteristics of the sub-regions with the threshold, and marks each sub-region according to a comparison result. The device and a method thereof have explicit physical significance and employ simple and efficient algorithms, and therefore are suitable for processing special circumstances of various clinical lesion hearts.Linvention concerne un dispositif pour déterminer une frontière dune région cible dune image médicale qui est utilisé pour distinguer une frontière dune région cible selon des caractéristiques quantitatives physiques correspondant à et reflétées par une distribution de tissu dans une image médicale. Le dispositif comprend : une unité dinteraction, à travers laquelle un opérateur sélectionne une région cible sur une image médicale une unité de réglage de seuil, utilisée pour déterminer un seuil de caractéristiques quantitatives physiques dans la région cible sélectionnée et une unité de segmentation de seuil, utilisée pour diviser une région à analyser ou une région dintérêt en sous-régions, ou remplir des unités dimage (pixels) dans la région à analyser. La région à analy
