The present invention relates to an emulsion-type cosmetic composition for coating keratin fibres, comprising: - an aqueous phase, - a waxy phase dispersed in the aqueous phase by means of an emulsifying system, and in which the emulsifying system comprises at least three surfactants comprising: - at least one C2-C8 and preferably C2 alkoxylated ether of C8-C24 fatty alcohols comprising inclusively from 1 to 150 alkoxy groups, - at least one C2-C8 and preferably C2 alkoxylated ester of C8-C24 fatty acids comprising inclusively from 1 to 150 alkoxy groups, and - at least one ester and/or salt derived from at least one C16-C30 fatty acid and from at least one primary (poly)hydroxyalkylamine. The present invention also relates to a process for coating keratin fibres, and in particular for making up the eyelashes, comprising a step of applying the said cosmetic composition for coating keratin fibres.Cette invention concerne une composition cosmétique de type émulsion pour revêtir des fibres kératiniques, comprenant : - une phase aqueuse, - une phase cireuse dispersée dans la phase aqueuse au moyen dun système émulsionnant, ledit système émulsionnant comprenant au moins trois tensioactifs dont : - au moins un éther alcoxylé C2-C8 et de préférence C2 dalcools gras C8-C24 contenant, limites comprises, de 1 à 150 groupes alcoxy, - au moins un ester alcoxylé C2-C8 et de préférence C2 dacides gras C8-C24 contenant, limites comprises, de 1 à 150 groupes alcoxy, et - au moins un ester et/ou sel dérivé dau moins un acide gras C16-C30 et dau moins une (poly)hydroxyalkylamine primaire. Cette invention concerne également un procédé pour revêtir des fibres kératiniques, et en particulier, pour maquiller les cils, ledit procédé comprenant une étape dapplication de ladite composition cosmétique pour revêtir lesdites fibres kératiniques.