A method for measuring and managing an analyte (e.g., blood glucose) in a bodily fluid includes storing a therapeutic administration protocol in a memory module of an analyte measurement and management device and measuring the analyte in the bodily fluid sample using an analyte measurement module of the device. The method also includes calculating, with a processor module of the device, a recommended therapeutic agent dosage (for example, an insulin dosage) and a recommended administration time for user-activated delivery of the dosage by employing the therapeutic administration protocol. The method further includes displaying the recommended therapeutic agent dosage and administration time to a user on a visual display of the device, delivering a therapeutic agent dosage to the user via a user-activated therapeutic agent delivery device, and detecting the user-activated administration of the therapeutic agent using a delivery device communication module of the device. In addition, the method includes communicating the aforementioned detection to the processor module and/or memory module using the delivery device communication module. The method employs analyte measurement, memory, processor, and delivery device modules, as well as a visual display, and user interface that are integrated as a single hand-held unit.Linvention porte sur un procédé de mesure et de gestion dun analyte (glucose sanguin par exemple) dans un fluide corporel, comprenant le stockage dun protocole dadministration thérapeutique dans un module de mémoire dun dispositif de mesure et de gestion danalyte, puis la mesure de lanalyte dans un prélèvement de fluide corporel au moyen dun module de mesure danalyte dudit dispositif. Le procédé comprend également le calcul, à laide dun module de processeur dudit dispositif, dune dose recommandée dagent thérapeutique (dose dinsuline par exemple) et dune heure dadministration recommandée dans le cadre dune administration de la dose activée par lutilisateur
