This disclosure relates to polymer coated particles targeting cancer cells and methods related thereto. In certain embodiments, the disclosure relates to nanoparticles coated with amphiphilic polymers conjugated with molecules useful for targeting tumors, monitoring the location of the nanoparticles administered to a subject by MRI, and viewing the presence of the nanoparticles during optical image-guided surgery.Linvention porte sur des cellules cancéreuses de ciblage de particules enrobées de polymère et sur ses procédés associés. Dans certains modes de réalisation, linvention porte sur des nanoparticules enrobées de polymères amphiphiles conjugués à des molécules utiles pour le ciblage de tumeurs, la surveillance de lemplacement des nanoparticules administrées à un sujet par imagerie par résonance magnétique (IRM), et la visualisation de la présence des nanoparticules durant une chirurgie guidée par image optique.