A personal care composition for hair and skin applications includes an aqueous solution consisting essentially of aggregates of behentrimonium chloride and dihydroxypropyl PEG-5 linoleammonium chloride. The composition forms micro particles or aggregates of behentrimonium chloride that exhibits surprising distributive properties in aqueous solution of a nature beneficial to its application to hair or skin surfaces.Cette invention concerne une composition pour les soins personnels à appliquer sur les cheveux et la peau constituée dune solution aqueuse essentiellement à base de chlorure de béhentrimonium et de chlorure de dihydroxypropyl-PEG 5-linoléammonium. La composition forme des microparticules ou des agrégats de chlorure de béhentriamonium et manifeste détonnantes propriétés de distribution en solution aqueuse dune nature bénéfique à son application à la surface des cheveux ou de la peau.
