A hemostasis valve comprising: a valve duct (302) can be twisted with a first and second ends, the conduit having valve (302) a first (304) and second (306) regions, and a rotary member ( 108) fixed to said conduit (302) and positioned between the first and second ends, wherein the rotatable member (108) does not spin the ends of the valve duct (302) characterized in that the valve duct (302) can be configured to be open in a region and closed in the other region, and such that by actuating the rotating member (108), each region (304, 306) switches between open and closed configurations.Una válvula hemostática que comprende: un conducto de válvula (302) que se puede retorcer con un primer y segundo extremos, teniendo el conducto de válvula (302) una primera (304) y una segunda (306) regiones, y un miembro giratorio (108) fijado a dicho conducto (302) y posicionado entre el primer y segundo extremos, en el que el miembro giratorio (108) no hace girar los extremos del conducto de válvula (302) caracterizada por que el conducto de válvula (302) puede ser configurado para estar abierto en una región y cerrado en la otra región, y de tal manera que al accionar el miembro giratorio (108), cada región (304, 306) alterna entre las configuraciones abierta y cerrada.一种止血阀,包括:阀管(302)可与第一和第二端扭转,所述导管具有阀(302)的第一(304)和第二(306)区域,以及固定在所述导管(302)上并位于第一和第二端之间的旋转构件(108),其中,所述可旋转构件(108)不旋转所述阀导管(302)的端部,其特征在于,所述阀导管(302)可被配置为在区域中打开而在另一区域关闭,并且使得通过致动所述旋转构件(108),每个区域(304,306)在打开ND闭合结构。
