A shelving system (10) with height adjustable shelves is described, with reference to a portable trolley with shelves for holding medical equipment, although it is also applicable to portable and stationary shelving systems for many uses. The shelving system (10) comprises at least one shelf (18), at least one support (14) and at least one locating bracket (36) for locating the shelf (18) on the support (14). The locating bracket (36) includes at least two engagement members (38) engageable with the support (14), and locking means (40) to lock the locating bracket (36) and the shelf (18) to the support (14).La présente invention concerne un système détagères (10) dans lequel la hauteur des étagères est réglable. Dans le cadre de linvention, ledit système sutilise avec un chariot portatif équipé détagères conçues pour supporter un équipement médical. Ce système peut également sappliquer à des systèmes détagères portatifs et fixes et offre un vaste choix dutilisation. Le système détagères (10) comprend au moins une étagère (18), au moins un support (14) et au moins un élément de fixation (36) destiné à fixer létagère (18) sur le support (14). Lélément de fixation (36) comporte au moins deux éléments dencastrement (38) destinés à coopérer avec le support (14) et un moyen de verrouillage (40) conçu pour verrouiller lélément de fixation (36) et létagère (18) au support (14).