A gas extraction device for a fluid delivery apparatus includes a first layer and a vent membrane coupled to the first layer. The vent membrane enables a gas to pass through the vent membrane and prevents a fluid from passing through the vent membrane. The gas extraction device also includes a second layer coupled to the vent membrane opposite the first layer. The second layer has a first channel formed therethrough. In addition, the gas extraction device includes an impermeable membrane coupled to the second layer opposite the vent membrane. The first channel is configured to receive a fluid having a gas dispersed therein. The fluid is pressurized to move the fluid through the first channel against the vent membrane and to move the gas through the vent membrane.La présente invention concerne un dispositif d'extraction de gaz destiné à un appareil de distribution de fluide et comprenant une première couche et une membrane d'aération couplée à la première couche. La membrane d'aération permet à un gaz de traverser la membrane d'aération et empêche un fluide de traverser la membrane d'aération. Le dispositif d'extraction de gaz comprend également une seconde couche couplée à la membrane d'aération à l'opposé de la première couche. Un premier canal est formé à travers la seconde couche. De plus, le dispositif d'extraction de gaz comprend une membrane imperméable couplée à la seconde couche à l'opposé de la membrane d'aération. Le premier canal est conçu pour recevoir un fluide contenant un gaz dispersé à l'intérieur de celui-ci. Le fluide est mis sous pression pour déplacer le fluide à travers le premier canal contre la membrane d'aération et pour déplacer le gaz à travers la membrane d'aération.
