Systems, methods, and devices for humidifying a breathing gas are presented. The system includes a base unit, a vapor transfer unit, a nasal cannula, and a liquid container. The base unit includes a blower. The vapor transfer unit is external to the base unit and includes a gas passage, a liquid passage, a gas outlet, and a membrane separating the gas passage and the liquid passage. The membrane permits transfer of vapor into the gas passage from liquid in the liquid passage. The nasal cannula is coupled to the gas outlet. The liquid container is configured to reversibly mate with the base unit.L'invention concerne des systèmes, des procédés et des dispositifs pour humidifier un gaz respiratoire. Le système comprend une unité de base, une unité de transfert de vapeur, une canule nasale et un récipient de liquide. L'unité de base comprend un souffleur. L'unité de transfert de vapeur est externe à l'unité de base et comprend un passage de gaz, un passage de liquide, une sortie de gaz et une membrane séparant le passage de gaz et le passage de liquide. La membrane permet le transfert de vapeur dans le passage de gaz à partir du liquide dans le passage de liquide. La canule nasale est couplée à la sortie de gaz. Le récipient de liquide est conçu pour s'accoupler de manière réversible avec l'unité de base.
