Die Erfindung bezieht sich auf einen Erntevorsatz (10) mit einem Innenteil (24), der an einem Einzugsgehäuse (16) einer Erntemaschine (14) befestigbar ist und an dessen beiden seitlichen Enden Mittelteile (26) um sich in Vorwärtsrichtung und horizontal erstreckende, erste Achsen (32) schwenkbar angelenkt sind, und mit an dem an beiden seitlichen Enden der Mittelteile (26) um sich horizontal erstreckende, in Vorwärtsrichtung auseinanderlaufend abgewinkelte, zweite Achsen (34) schwenkbar angelenkten Außenteilen (28). Der Innenteil (24), die Mittelteile (26) und die Außenteile (28) erstrecken sich in einer Betriebsstellung koaxial zueinander in einer horizontalen Ebene. Zum Einfalten in eine Transportstellung sind die Außenteile (28) gegenüber den Mittelteilen (26) um etwa 180° um die zweiten Achsen (34) nach oben und innen verschwenkbar und die Mittelteile (26) gegenüber dem Innenteil (24) um die ersten Achsen (32) nach oben verschwenkbar.The header (10) has outer parts (28), center parts (26) and an inner part (24) comprising frame portions (18, 20, 22) to which cutting and drawing devices (12) for separating- and conveying crop in a field are fastened. The inner part, the outer parts, the center parts extend coaxial to each other in an operational position in a horizontal plane. Axles (34) are bent in a forward direction (V), and the outer parts are pivoted with respect to the center parts at 180 degree in a transport position. The center parts are upwardly pivoted with respect to the inner part at other axles (32).
