The application of matrix metalloproteinase (MMP) inhibitors to the skin inhibits the degradation of proteins found in the skin including collagen, elastin, and other basement membrane and extracellular matrix protein. MMP inhibitors may be used in both cosmetic compositions and pharmaceutical compositions for application to skin. MMP inhibitors are formulated with a cosmetically suitable vehicle or pharmaceutically acceptable excipient for application to the skin as creams, lotions, ointments, solutions, face masks, etc. As cosmetics, the inventive MMP inhibitor compositions are applied to the skin to prevent or reduce the appearance of wrinkles, pigmentation changes, loss of elasticity, or other effects associated with aging or sun damage. As pharmaceuticals, the inventive MMP inhibitor compositions may also be applied to the skin to treat or prevent a skin disease (e.g., proliferative disease, inflammatory disease).La présente invention concerne l'application d'inhibiteurs de la métalloprotéinase de la matrice (Matrix Metalloproteinase : MMP) sur la peau pour inhiber la dégradation des protéines qui se trouvent dans la peau, y compris le collagène, l'élastine et d'autres protéines de la membrane basale et de la matrice extracellulaire. Les inhibiteurs de la MMP peuvent être utilisés dans des compositions cosmétiques comme dans des compositions pharmaceutiques à appliquer à la peau. Les inhibiteurs de la MMP sont formulés avec un véhicule approprié pour un usage cosmétique ou avec un excipient pharmaceutiquement acceptable pour être applicables sur la peau en tant que crèmes, lotions, onguents, solutions, masques faciaux, etc. En tant que cosmétiques, les compositions d'inhibiteurs de la MMP de l'invention sont appliquées sur la peau pour éviter ou réduire l'apparition de rides, les changements de pigmentation, la perte d'élasticité ou d'autres effets associés au vieillissement ou aux effets nocifs du soleil. En tant que produits pharmaceutiques, les compositions
