the utility model is a device to temperowania chocolate, containing a housing, in which is located the tank (2) dissolving chocolate with stirrer, means for heating (3) chocolate, the pump (4) crowding chocolate with tank (2) for the tubes (5) wyp\u0142ywowej chocolate, poss ualnie table, and possibly the use of itthe pipe wyp\u0142ywowa (5) has an additional outflow in the form of tubes chocolate trigger (8), which passes through to the container (2), and preferably is placed below wyp\u0142ywowej pipes (5), whereby the trigger inlet pipe (8) is mounted kierunkuj\u0105cy chocolate flow valve controlled poss ualnie with pedalwhich is the valve flow kierunkuj\u0105cy chocolate is placed and configured in this manner, the opening the inlet pipe (8) causes the closure trigger at the same time, further the light pipes (5) and directs the stream wyp\u0142ywowej chocolate only by a trigger (8) direct about to the tank (2),the closure trigger inlet pipe (8) causes simultaneous opening further gear light pipes wyp\u0142ywowej (5) and directs the stream of chocolate only through the pipe wyp\u0142ywow\u0105 (5) directly to the tank (2), providing a work pump (4) continuously.Przedmiotem wzoru użytkowego jest urządzenie do temperowania czekolady, zawierające obudowę, w której znajduje się zbiornik (2) rozpuszczania czekolady z mieszadłem, środki do ogrzewania (3) czekolady, pompa (4) tłocząca czekoladę ze zbiornika (2) do rury wypływowej (5) czekolady, ewentualnie stół oraz ewentualnie pedał do obsługi, charakteryzujące się tym, że rura wypływowa (5) czekolady ma dodatkowy odpływ w postaci rury spustowej (8), której wylot uchodzi do zbiornika (2), a korzystnie umieszczony jest poniżej rury wypływowej (5), przy czym na wlocie rury spustowej (8) jest zamontowany zawór kierunkujący przepływ czekolady, sterowany ewentualnie za pomocą pedału, który to zawór kierunkujący przepływ czekolady jest umieszczony i skonfigurowany w ten sposób, że otwarcie wlotu rury spustowej (8) powoduje
