A water supply system 1 for aircraft that supplies water to a plurality of water supply outlets 2 inside an aircraft. The water supply system 1 for aircraft comprises: a tank 3 storing water； water supply pipes 4 that extend from the tank 3, branch and connect to each of the plurality of water supply outlets 2, and supply water from the tank 3 to each of the plurality of water supply outlets 2； and an ultraviolet light sterilizing device 8 that is provided at least in the water supply pipes in the vicinity of the water supply outlets 2 for drinking, has a light emitting diode that irradiates ultraviolet light, and irradiates the ultraviolet light from the light emitting diode on to the water supplied on to the water supply outlets 2, thereby sterilizing the water.L'invention concerne un système d'alimentation en eau (1) pour aéronef, qui fournit de l'eau à une pluralité de sorties d'alimentation en eau (2) à l'intérieur d'un aéronef. Le système d'alimentation en eau (1) pour aéronef comprend : un réservoir (3) stockant de l'eau； des tuyaux d'alimentation en eau (4) qui s'étendent à partir du réservoir (3), se ramifient et se connectent à chaque sortie parmi la pluralité de sorties d'alimentation en eau (2) et fournissent de l'eau du réservoir (3) à chaque sortie parmi la pluralité de sorties d'alimentation en eau (2)； et un dispositif de stérilisation à lumière ultraviolette (8) qui est disposé au moins dans les tuyaux d'alimentation en eau au voisinage des sorties d'alimentation en eau (2) de boisson, a une diode électroluminescente qui irradie de la lumière ultraviolette et irradie la lumière ultraviolette provenant de la diode électroluminescente sur l'eau fournie sur les sorties d'alimentation en eau (2), de façon à stériliser l'eau.航空機に搭載され、当該航空機内の複数の水供給口２へと水を供給する航空機用水供給システム１であって、航空機用水供給システム１は、水を貯留するタンク３と、タンク３から延出されると共に、分岐して複数の水供給口２のそれぞれに接続され、タンク３からの水を複数の水供給口２に供給する給水用配管４と、少なくとも飲用に供される水供給口２の近傍の給水用配管４に設けられると共に、紫外光を照射する発光ダイオードを有し、発光ダイオードからの紫外光を水供給口２に供給される水に照射して殺菌す
