There is provided a process for the preparation of a pharmaceutical composition comprising an 18F-labelled gas selected from the group consisting of 18F-labelled sulphur hexafluoride ([18F]SF6) and 18F-labelled carbon tetrafluoride ([18F]CF4), comprising the steps: a) Filling a target with a gas mixture comprising a fluorinated gas selected from the group consisting of sulphur hexafluoride (SF6) and carbon tetrafluoride (CF4)； b) Irradiating the gas mixture of step a) with protons with energies from 0.1 to 50 MeV. The pharmaceutical composition obtainable by the process and its uses in diagnosis, prognosis and lung function studies based on positron emission tomography (PET) are also claimed.L'invention concerne un procédé de préparation d'une composition pharmaceutique comprenant 18F-gaz marqué sélectionné du groupe constitué de 18F- hexafluorure de soufre marqué([18F]SF6) et 18F-tétrafluorure de carbone marqué([18F]CF4), comprenant les étapes consistant à : a) remplir une cible avec un mélange gazeux comprenant un gaz fluoré sélectionné du groupe constitué de l'hexafluorure de soufre(SF6) et du tétrafluorure de carbone(CF4)； b) irradiation du mélange gazeux de l'étape a) avec des protons ayant des énergies de 0,1 à 50 MeV. L'invention porte également sur la composition pharmaceutique pouvant être obtenue par le procédé et sur ses utilisations dans le diagnostic, le pronostic et l'étude de la fonction pulmonaire basée sur une tomographie par émission de positons (PET).
