Office National d'Etudes et de Recherches Aérospatiales (ONERA);OFFICE NATIONAL D'ETUDES ET DE RECHERCHES AÉROSPATIALES (ONERA);MVG Industries
发明人:
CASTELLI, JUAN CARLOS,DUCHESNE, LUC,TESSIER, VIRGINIE,DURAND, LUDOVIC,GARREAU, PHILIPPE,ADNET, NICOLAS,THIÉBAUT, STÉPHANE
申请号:
EP14728229.7
公开号:
EP3003141A1
申请日:
2014.06.06
申请国别(地区):
EP
年份:
2016
代理人:
摘要:
The invention relates to a medical imaging system having microwave emitting antennas and antennas for receiving the electromagnetic field, which are arranged around a space for receiving a human tissue medium to be observed, and comprising: an array (3) of emitting antennas and an array (4) of receiving antennas, wherein said two arrays (3, 4) are independent, and motors capable of angularly rotating and of translating the emitting array (3) and/or the receiving array (4) relative to the space under observation, in order to enable the scanning thereof.Un système d'imagerie médicale à antennes d'émission micro-ondes et antennes de réception du champ électromagnétique disposées autour d'un volume destiné à recevoir un milieu de tissu humain à observer comport : - un réseau (3) d'antennes d'émission et un réseau (4) d'antennes de réception, ces deux réseaux (3, 4) étant indépendants, et - des motorisations aptes à déplacer le réseau (3) d'émission et/ou le réseau (4) de réception en rotation angulaire et en translation par rapport au volume sous observation, afin de permettre un balayage de celui-ci.