COMPOSITION POUR LA PRÉVENTION OU LE TRAITEMENT DE MALADIES DU FOIE CONTENANT DE LA PHOSPHATIDYLCHOLINE ET DU BIPHÉNYL DIMÉTHYL DICARBOXYLATE, ET SON UTILISATION
The present invention relates to a composition containing phosphatidylcholine (PPC) and biphenyl dimethyl dicarboxylate (DDB), and more specifically, to a composition comprising PPC and DDB in a ratio of 1:1 to 50:1 by weight, and a use thereof. It is possible to ascertain, by the total bilirubin in the blood, the ALP levels and the MDA levels in the liver tissue, that the composition of the present invention treats damaged liver to lower the AST, ALT and LDH levels in the blood and alleviates bile secretion disorders, which are side effects of DDB. Therefore, the composition is effective in preparing a composition for preventing or treating liver diseases in which bile secretion disorders are alleviated.La présente invention concerne une composition contenant de la phosphatidylcholine (PPC) et du biphényl diméthyl dicarboxylate (DDB), et concerne plus particulièrement une composition comprenant de la PPC et du DDB dans un rapport situé dans la plage allant de 1:1 à 50:1 en poids, et son utilisation. Il est possible de déterminer, à l'aide du niveau total de bilirubine dans le sang, des niveaux de phosphatase alcaline et des niveaux de malonaldéhyde dans les tissus hépatiques, que la composition de la présente invention traite un foie endommagé de sorte à réduire les niveaux d'aspartate aminotransférase, de glutamate pyruvate transaminase et de lacticodéshydrogénase dans le sang et à atténuer les troubles de la sécrétion biliaire, qui sont des effets secondaires du DDB. Par conséquent, la composition selon l'invention est efficace dans la préparation d'une composition destinée à prévenir ou à traiter des maladies du foie dans lesquelles les troubles de la sécrétion biliaire sont atténués.본 발명은 포스파티딜콜린 및 바이페닐-디메틸-디카르복실레이트를 포함하는 조성물에 관한 것으로， 더욱 상세하게는 포스파티딜콜린 (Phosphatidyl choline, PPC) 및 바이페닐-디메틸 -디카르복실레이트 (Biphenyl dimethyl dicarboxylate, DDB)가 중량비율 1: 1 내지 50 : 1로 혼합된 조성물 및 그 용도에 관한 것이다. 본 발명의 상기 조성물은 손상된 간을 치료하여 혈중 AST, ALT 및 LDH 수치를 낮추고， DDB 의 부작용인 담즙 분비 장애를 완화시킨다
