A system for monitoring physical activity, in which activity data for an individual is be captured and stored whether the activity takes place in a health club or away from the health club (e.g. outdoors). The proposed approach is to capture heart rate data using an individual heart rate monitor (e.g. a chest belt) that has inbuilt memory for storing the heart rate data. The data is uploaded from the belt to a database, preferably a database that is accessible over the Internet, via a receiver station that will typically be located in a health club where the user is a member.La présente invention concerne un système de surveillance de lactivité physique, dans lequel les données dactivité dun individu sont capturées et stockées, que lactivité ait lieu dans un club de remise en forme ou hors dudit club (par exemple, à lextérieur). Lapproche proposée consiste à capturer des données de fréquence cardiaque en utilisant un dispositif de surveillance de la fréquence cardiaque individuel (par exemple, une ceinture thoracique) qui possède une mémoire embarquée pour stocker les données de fréquence cardiaque. Les données sont téléchargées de la ceinture vers une base de données, de préférence une base de données accessible sur Internet, via une station de réception qui sera typiquement située dans un club de remise en forme dont lutilisateur est membre.
