An infusion pump is disclosed. The infusion pump comprises a chamber having a distal end and a proximal end, and a longitudinal axis between the proximal end and the distal end. A piston is arranged for reciprocating movement within the chamber and along the longitudinal axis. At least one outlet is arranged from the chamber and may comprise an outlet valve. At least one inlet is provided into the chamber. The outlet and the inlet are axially spaced apart along the longitudinal axis of the chamber. A method for operating the pump is also provided.L'invention concerne une pompe à perfusion. La pompe à perfusion comprend une chambre ayant une extrémité distale et une extrémité proximale, et un axe longitudinal entre l'extrémité proximale et l'extrémité distale. Un piston est conçu pour réaliser un mouvement de va-et-vient à l'intérieur de la chambre et le long de l'axe longitudinal. Au moins une sortie est disposée à partir de la chambre et peut comprendre une valve de sortie. Au moins une entrée est disposée dans la chambre. La sortie et l'entrée sont espacées axialement le long de l'axe longitudinal de la chambre. L'invention concerne également un procédé pour faire fonctionner la pompe.
