HAGEMANN, ANDREAS,NIEPELT, RALF,SOLLMANN, HENNER,BALDAUF, GEORG
申请号：
EP05766088.8
公开号：
EP1773581B1
申请日:
2005.07.20
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft ein elastisches Laminat. Das Laminat besteht aus einer coextrudierten elastischen Folie, die eine elastomere Trägerschicht und mindestens eine Deckschicht aufweist, und aus mindestens einer textilen Außenschicht aus Nonwoven. Die Deckschicht weist eine im Vergleich zur Trägerschicht geringe Schichtdicke auf. Die Außenschicht ist auf die Deckschicht aufkaschiert. Erfindungsgemäß besteht die Deckschicht aus einem elastomeren Material, welches im Wesentlichen dieselben Dehnungseigenschaften aufweist wie das Material der Trägerschicht und Zusätze zur Modifizierung der Oberflächeneigenschaften enthält.The invention relates to an elastic laminate. The laminate is made from a co-extruded elastic film, comprising an elastomeric support layer, at least one cover layer and at least one textile outer layer made from a non-woven. The cover layer has a low layer thickness by comparison with the support layer. The outer layer is laminated onto the cover layer. According to the invention, the cover layer is made from an elastomeric material, with essentially the same expansion properties as the material of the support layer and contains additives for modification of the surface properties.L'invention concerne un stratifié élastique. Ce stratifié se compose d'une feuille élastique coextrudée, présentant une couche de support élastomère et au moins une couche de recouvrement, et d'au moins une couche extérieure textile en nontissé. La couche de recouvrement présente une épaisseur de couche inférieure à celle de la couche de support. La couche extérieure est contrecollée sur la couche de recouvrement. Selon l'invention, cette couche de recouvrement est constituée d'une matière élastomère, qui présente sensiblement les mêmes propriétés d'allongement que la matière de la couche de support et contient des additifs destinés à modifier les propriétés de surface.
