A system and method are disclosed that use a flexible guide (flap) and a scanning method to control the delivery of light dose to a treatment area. This approach overcomes the non-reliable delivery of light dose with a flap that conforms to the target area. Dosimetry control can be improved through the use of a computer controlled motor to move the laser fibers at known speed over the target tissue. In some embodiments, treatment time is reduced and illumination of large surfaces is achieved by using multiple fibers to deliver the light simultaneously.Cette invention porte sur un système et un procédé utilisant un guide flexible (volet) et un procédé de balayage pour commander l'administration d'une dose de lumière à une zone de traitement. Cette approche surmonte l'administration non fiable de dose de lumière à l'aide d'un volet conforme à la zone cible. Le réglage de la dosimétrie peut être amélioré à l'aide d'un moteur commandé par ordinateur pour déplacer les fibres laser à une vitesse connue sur le tissu cible. Dans certains modes de réalisation, le temps de traitement est réduit et l'éclairage de grandes surfaces est réalisé à l'aide de fibres multiples pour fournir la lumière simultanément.
