Disclosed are crystal forms III and IV of 1-(β-D-pyranoglucosyl)-4-methyl-3-[5-(4-fluorophenyl)-2-thienyl methyl] benzene, at least having characteristic peaks where the 2θ value is 6.61±0.2, 3.92±0.2 and 19.68±0.2, and 17.40±0.2, 15.35±0.2 and 14.91±0.2 respectively in an X-ray powder diffraction pattern, and a preparation method and medicinal use thereof. The crystal form III is an octanol compound and has more remarkable effect in diabetes treatment the crystal form IV is a non-hydrate and has high purity the drying process for preparing the non-hydrate is simple, and the non-hydrate has obvious advantages over hydrate in respect to preparation process.Linvention concerne des formes cristallines III et IV du 1-(β-D-pyranoglucosyl)-4-méthyl-3-[5-(4-fluorophényl)-2-thiénylméthyl]benzène, ayant au moins des pics caractéristiques où la valeur 2θ est 6,61 ± 0,2, 3,92 ± 0,2 et 19,68 ± 0,2, et 17,40 ± 0,2, 15,35 ± 0,2 et 14,91 ± 0,2, respectivement, dans un diagramme de diffraction des rayons X sur poudre, ainsi quun procédé de préparation et une utilisation médicinale de ces dernières. La forme cristalline III est un composé octanol et présente un effet plus remarquable dans le traitement du diabète la forme cristalline IV est un non hydrate et présente une grande pureté. Le procédé de séchage pour la préparation du non hydrate est simple, et le non hydrate présente des avantages évidents par rapport à lhydrate en ce qui concerne le procédé de préparation.