A method of qualifying whether a cell population is a suitable therapeutic for treating an eye condition is disclosed. The method comprises analyzing co-expression of premelanosome protein (PMEL17) and at least one polypeptide selected from the group consisting of cellular retinaldehyde binding protein (CRALBP), lecithin retinol acyltransferase (LRAT) and sex determining region Y-box 9 (SOX 9) in the population of cells.Linvention concerne un procédé permettant de déterminer si une population de cellules est un agent thérapeutique approprié pour traiter une pathologie oculaire. Ledit procédé comprend lanalyse de la co-expression de la protéine des prémélanosomes (PMEL17) et dau moins un polypeptide choisi dans le groupe constitué par la protéine de liaison au rétinaldéhyde cellulaire (CRALBP), la lécithine rétinol acyltransférase (LRAT) et SOX 9 (région déterminant le sexe Y-box 9) dans la population de cellules.
