The invention relates to an activating mechanism for a medicament delivery device (1), comprising: - an outer body (8), - a cartridge (2) containing a dosage of a medicament and sealed with a sealing element (2.1) that is arranged across an open distal end of the cartridge (2), - a cartridge carrier (4) adapted to hold the cartridge (2), - a needle safety mechanism adapted to hold a double-ended hollow needle (6) and to relatively move along a longitudinal axis (L) with respect to the cartridge (2) and to the outer body (8) to cover or to expose the needle (6), - wherein in an initial position (P1) of the medicament delivery device (1), the double-ended hollow needle (6) is spaced from the cartridge (2) in a distal direction (D), and - wherein when the needle safety mechanism is pressed into the outer body (8), a proximal end of the needle (6) pierces the sealing element (2.1). The invention further relates to a medicament delivery device (1) comprising such an activating mechanism.L'invention concerne un mécanisme d'activation pour un dispositif d'administration de médicament (1), comprenant : - un corps extérieur (8), - une cartouche (2) contenant une dose d'un médicament et scellée avec un élément d'étanchéité (2.1) qui est agencé à travers une extrémité distale ouverte de la cartouche (2), - un support de cartouche (4) conçu pour maintenir la cartouche (2), - un mécanisme de sécurité d'aiguille conçu pour maintenir une aiguille creuse à double extrémité (6) et se déplacer relativement le long d'un axe longitudinal (L) par rapport à la cartouche (2) et au corps extérieur (8) pour recouvrir ou exposer l'aiguille (6), - dans une position initiale (P1) du dispositif d'administration de médicament (1), l'aiguille creuse à double extrémité (6) étant espacée de la cartouche (2) dans une direction distale (D), et - lorsque le mécanisme de sécurité d'aiguille est pressé dans le corps extérieur (8), une extrémité proximale de l'aiguille (6) perçant l'élément
