A process is disclosed for utilizing dual use packaging, particularly ornamental packaging containing a pet-related product as would be used with an aquarium. The ornamental container is filled with a pet-related product such as fish food. The fish food is selectively dispensed from the container until depleted. The container is then utilized as a decorative ornament in an aquarium. Ballast may be added to the ornamental container before being submerged in the aquarium. The ornamental container may resemble a lighthouse, a treasure chest, a rock sculpture, a wall block, a submarine, or a vase.Linvention concerne un procédé dutilisation demballage à double usage, en particulier un emballage décoratif contenant un produit pour animaux domestiques tel quutilisé avec un aquarium. Le récipient décoratif est rempli avec un produit pour animaux domestiques tel que de la nourriture pour poissons. La nourriture pour poissons est distribuée sélectivement à partir du récipient jusquà être épuisée. Le récipient est alors utilisé comme objet décoratif dans un aquarium. On peut ajouter du ballast au récipient décoratif avant de le submerger dans laquarium. Le récipient décoratif peut ressembler à un phare, un coffre au trésor, une sculpture rocheuse, un bloc de mur, un sous-marin ou un vase.