The invention concerns a mobile sterilizing apparatus which uses ethylene oxide and devices for transferring the products to be sterilized. The apparatus consists of containers which have different functions and are connected to each other. The containers can be transported and adapted to existing buildings or installations, without any work being necessary.Planta de esterilización móvil que emplea óxido de etileno y dispositivos para el traslado de los productos a esterilizar. La planta está formada por unos contenedores que presentan diferentes funciones y que se encuentran relacionados entre si. Estos contenedores pueden ser transportados y adaptados a instalaciones o edificios existentes, sin precisar obras.La présente invention concerne une unité de stérilisation mobile qui utilise de loxyde déthylène et des dispositifs pour le déplacement des produits à stériliser. Lunité est constituée de plusieurs contenants qui présentent différentes fonctions et qui sont reliés les uns aux autres. Ces contenants peuvent être transportés et adaptés à des installations ou des bâtiments existants, sans nécessiter de travaux.