Device (1) and method allowing an operator to limit the movement of a firm tissue structure (2), such as a lesion, within a body of soft tissue (10), such as a human breast, during taking of a biopsy sample using a minimally invasive surgical technique. The device (1) and method permit the operator to use one hand to manipulate a hand-held biopsy needle (11, 12), while using the other hand to prevent the target lesion (2) from moving, to keep the target lesion (2) located in the scanning aperture of the scanner probe (20) and to manipulate the scanner probe (20) to change the viewing angle while keeping the target lesion (2) and the scanning aperture aligned. The device (1) can be adapted to accept various different types of scanner probe (20), or it can be integrated into one construction with the scanner probe (20).La présente invention concerne un dispositif (1) et un procédé permettant à lopérateur de limiter le mouvement dune structure de tissu ferme (2), telle quune lésion, dans un corps de tissu mou (10), tel quun sein humain, pendant le prélèvement dun échantillon de biopsie en utilisant une technique chirurgicale mini-invasive. Le dispositif (1) et le procédé permettent à lopérateur dutiliser une main pour manipuler une aiguille de biopsie portative (11, 12), tout en utilisant lautre main pour empêcher la lésion cible (2) de se déplacer, afin de maintenir la lésion cible (2) située dans louverture de balayage de la sonde dexamen (20) et de manipuler la sonde dexamen (20) pour modifier langle dobservation tout en maintenant la lésion cible (2) et louverture de balayage alignées. Le dispositif (1) peut être adapté pour accepter différents types de sonde dexamen (20), ou il peut être intégré dans une seule construction avec la sonde dexamen (20).