Method and apparatus for destroying organic contaminants in a fluid. At least one oxidant is added to a contaminated fluid, which is then irradiated with ultraviolet radiation. The oxidant is preferably chlorine-based and generated on-site. The intensity of the radiation is higher than typical AOP processes. Various process parameters, such as the pH and/or flow rate of the contaminated fluid, and/or the relative intensities of various UV wavelength sources, are varied in response to measuring quality indicators.La présente invention concerne un procédé et un appareil destinés à détruire des contaminants organiques dans un fluide. Au moins un oxydant est ajouté au fluide contaminé, lequel est ensuite irradié avec des rayonnements ultraviolets. Loxydant est de préférence à base de chlore et est généré sur site. Lintensité du rayonnement est supérieure à celle de procédés doxydation avancée typiques. Divers paramètres du procédé, tels que le pH et/ou le débit du fluide contaminé, et/ou les intensités relatives de diverses sources de longueur donde UV, sont variés en réponse aux mesures dindicateurs de qualité.