A system that includes: a force sensor assembly adapted to monitor a load as applied on a subjects knee joint when the force sensor assembly remains in direct contact with the subjects lower extremity and the load is monitored from inside a main magnet of an MRI scanner a mobile unit comprising tracks configured to adjust a position of the force sensor assembly a stationary base on which the mobile unit and the force sensor assembly are located, the mobile unit translatable solely axially on the stationary base and a processor coupled to the force sensor assembly and programmed to read information encoding the load being monitored by the force sensor assembly, wherein an MRI scan of the knee joint is initiated only when a pre-determined load has been applied to the subjects knee joint for a pre-determined period of time.Linvention concerne un système qui comprend : un ensemble capteurs de force conçu pour surveiller une charge appliquée sur larticulation du genou dun sujet lorsque lensemble capteurs de force reste en contact direct avec lextrémité inférieure du sujet, la charge étant surveillée à partir de lintérieur dun aimant principal dun imageur par résonance magnétique une unité mobile comprenant des glissières conçues pour le réglage dune position de lensemble capteurs de force une base fixe sur laquelle sont placés lunité mobile et lensemble capteurs de force, lunité mobile pouvant être translatée uniquement dans le sens axial sur la base fixe ainsi quun processeur couplé à lensemble capteurs de force et programmé pour lire les informations de codage de la charge en cours de surveillance par lensemble capteurs de force, limageur par résonance magnétique de larticulation du genou étant mis en marche uniquement lorsquune charge prédéterminée a été appliquée sur larticulation du genou du sujet pour une période de temps prédéterminée.
