The present disclosure provides systems and methods for receiving ultrasound image data corresponding to an ultrasound image with a master dynamic range and displaying a globally tone-mapped version of the ultrasound image on an electronic display. A region of interest (ROI) within the ultrasound image may be regionally tone mapped to provide an enhanced, optimized, and/or otherwise improved image of the ROI. The regional tone mapping may allow for features within the ROI to be more easily distinguishable that are not or at least not easily distinguishable in the global tone mapping of the same region.La présente invention concerne des systèmes et des procédés pour recevoir des données d'image ultrasonore correspondant à une image ultrasonore ayant une plage dynamique maître, et afficher une version à tonalité mappée de manière globale de l'image ultrasonore sur un dispositif d'affichage électronique. Une région d'intérêt (ROI) dans l'image ultrasonore peut avoir une tonalité mappée localement pour fournir une image améliorée et/ou optimisée de la ROI. Le mappage local de tonalité peut permettre à des caractéristiques dans la ROI d'être distinguées plus facilement, car elles ne sont pas ou au moins pas facilement reconnaissables dans le mappage global de tonalité de la même région.