The present invention relates to magnetic fluorescent nanoassemblies having an inverse structure. In particular, the nanoassembly of the present invention includes an organic fluorescent inner core and magnetic nanoparticles in contact with the surface of the fluorescent core. The nanoassemblies of the present invention can be further coated with a polymer adsorbed on the surface, which is optionally functionalized. The present invention further relates to a process for producing the nanoassemblies of the present invention. The invention also relates in particular to multimodal imaging; in vitro and / or in vivo diagnosis by multimodal imaging; ex vivo detection and / or extraction; and / or the use of the nanoassemblies of the invention for therapy. . [Selection] Figure 3本発明は、逆構造を有する磁性蛍光性ナノ集合体に関する。特に、本発明のナノ集合体は、有機蛍光性内部コアと、蛍光性コアの表面に接している磁性ナノ粒子とを含む。本発明のナノ集合体はさらに、その表面に吸着したポリマーによってコートされ得るものであり、前記ポリマーは任意選択で官能基化されている。本発明はさらに、本発明のナノ集合体を製造する工程に関する。本発明はまた、特にマルチモーダルイメージング;マルチモーダルイメージングによるin vitroおよび/またはin vivoでの診断;ex vivoでの検知および/または抽出;ならびに/あるいは治療への本発明のナノ集合体の使用に関する。【選択図】図3