A surface facing a surface on one side of an LED substrate (4) equipped with LED light sources (3), and a surface on one side of one surface (5d) of a cooling plate (5) are disposed in such a manner as to come into direct contact so as to enable thermal conduction, and the inside of the cooling plate (5) is equipped with multiple thin metal plates (5e) in such a manner that a predetermined gas is able to flow from a first direction to a second direction.Selon linvention, une face en opposition avec une face dun côté dun substrat de DEL (4) équipé dune source lumineuse de DEL (3), et une face dun côté dune face (5d) dune plaque de refroidissement (5), sont agencées en contact direct de manière à permettre une conduction de chaleur. La partie interne de la plaque de refroidissement (5) est équipée dune pluralité de fines plaques métalliques (5e), de manière à permettre la circulation dun corps gazeux prédéfini depuis une première direction dans une seconde direction.LED光源(3)が備えられているLED基板(4)の一方側の面に対向する面と、冷却板(5)の一面(5d)の一方側の面とは、熱伝導が可能なように直接接するように設けられ、第1の方向から第2の方向へ所定の気体を流すことができるように、冷却板(5)の内部には、複数の薄い金属板(5e)が備えられている。