A patient table comprises: a curved base plate, a support face arranged over the curved base plates concave side, a planar table top removable placed over the support face surface and the planar table top having a flat support surface opposite form the support face the planar table top being contiguous to the support face. In particular in the patient table assembly with longitudinal sides (a) longitudinal groove(s) are provided along one or both the longitudinal sides in the flat support surface and at the longitudinal groove(s) indentations, in particular notches, are provided in the flat support surface and transverse to the groove(s).Table de patient comprenant : une plaque de base incurvée, une face de support agencée sur le côté concave de la plaque de base incurvée, un dessus de table plan placé amovible sur la surface de face de support et le dessus de table plan ayant une surface de support plate de forme opposée à la face de support le dessus de table plan étant contigu à la face de support. En particulier, dans lensemble table de patient doté de côtés longitudinaux, (a) une(des) rainure(s) longitudinale(s) est(sont) disposée(s) le long dun ou des deux côtés longitudinaux dans la surface de support plate et au niveau de la(des) rainure(s) longitudinale(s), des indentations, en particulier des encoches, sont disposées dans la surface de support plate et de manière transversale à la(aux) rainure(s).
