The present invention is directed to a recombinant herpesvirus comprising a heterologous peptideand optionally polypeptideligand capable of binding to (a) target molecule(s)and fused to or inserted into glycoprotein D. The recombinant herpesvirus may additionally comprise modifications for detargeting the virus from the natural receptors of gD. This allows the herpesvirus to efficiently target a cell for therapeuticpurposes and a cell for virus production. The present invention further comprises a pharmaceutical composition comprising the herpesvirus, the herpesvirus for use in the treatment of a tumor, infection, degenerative disorder or senescence-associated disease, a nucleic acid and a vector coding for the g D, a polypeptide comprising the g D, and a cell comprising the herpesvirus, nucleic acid, vector or polypeptide. Moreover, a method for infecting a cell with the herpesvirus orfor producing the herpesvirus isdisclosed.La présente invention concerne un virus de l'herpès recombinant comprenant un peptide hétérologue et éventuellement un ligand polypeptidique capable de liaison à (a) des molécule(s) cible(s) et condensé à ou introduit dans une glycoprotéine D. Le virus de l'herpès recombinant peut additionnellement comprendre des modifications de déciblage du virus des récepteurs naturels de la gD. Ceci permet au virus de l'herpès de cibler efficacement une cellule à des fins thérapeutiques et une cellule pour la production de virus. La présente invention comprend en outre une composition pharmaceutique comprenant le virus de l'herpès, le virus de l'herpès destiné à une utilisation dans le traitement d'une tumeur, d'une infection, d'un trouble de dégénérescence ou d'une maladie associée à la sénescence, un acide nucléique et un vecteur codant pour la gD, un polypeptide comprenant la gD, et une cellule comprenant le virus de l'herpès, un acide nucléique, un vecteur ou un polypeptide. En outre, la présente invention décrit un procédé d'infection d'une cellule av