A system and method are disclosed for stimulating activation of heat shock proteins and facilitating protein repair in cells and tissues in order to take advantage of the remediative and restorative nature of the increased heat shock protein activation or production and the facilitation of protein repair, while not damaging the cells and tissues. This is accomplished by treating a specified target area with an ultrasound or electromagnetic radiation source which is pulsed and applied or focused to one or more small areas in order to achieve the necessary temperature rise or sufficiently stress the cells and tissue to stimulate heat shock protein production or activation and facilitate protein repair, while allowing the temperature to decay sufficiently quickly so as not to damage or destroy the treated tissue.Linvention concerne un système et un procédé pour stimuler lactivation de protéines de choc thermique et faciliter une réparation de protéine dans des cellules et des tissus de façon à tirer profit de la nature de correction et de restauration de lactivation ou production de protéine de choc thermique accrue et de la facilitation de réparation de protéine, tout en nendommageant pas les cellules et tissus. Ce procédé consiste à traiter une zone cible spécifiée avec une source de rayonnement ultrasonore ou électromagnétique qui est pulsée et appliquée ou concentrée sur une ou plusieurs petites zones de façon à obtenir laugmentation de température nécessaire ou contraindre suffisamment les cellules et tissus pour stimuler la production ou activation de protéine de choc thermiques et faciliter une réparation de protéine, tout en permettant à la température de diminuer suffisamment rapidement pour ne pas endommager ou détruire le tissu traité.
