TRANSFERVORRICHTUNG FÜR PERSONEN MIT MOTORISCHEN BEHINDERUNGEN, INSBESONDERE PASSAGIERE, VERWENDUNG DER VORRICHTUNG, VERFAHREN ZUR IMPLEMENTIERUNG DER VORRICHTUNG UND KOMPONENTEN DER VORRICHTUNG
Peillex, Pierre;Bertrand; Claude;Bernasconi, Jean;Bertrand, Claude
发明人:
Bertrand, Claude,Peillex, Pierre,Bernasconi, Jean
申请号：
EP16730756.0
公开号：
EP3307223A1
申请日:
2016.06.08
申请国别(地区):
EP
年份:
2018
代理人:
摘要：
The invention relates to a device comprising: a transferable seat assembly including at least an upper part, or movable seat (1)； and at least two lower stationary parts (2) that can be secured to chairs, the upper face of each of said stationary parts having guide means for guiding the movement of the seat (1) along same perpendicularly to the sagittal plane of the passenger seated on the seat (1), said guide means cooperating with complementary guiding means (4) provided on the lower face of the seat (1), with a vertical and horizontal clearance therebetween. The seat rolls on balls (7) distributed outside the guides and supports the weight.Le dispositif comprend un ensemble d'assise transférable comprenant au moins une partie supérieure, ou assise (1) mobile, au moins deux parties inférieures fixes (2) fixables respectivement sur des sièges, et présentant chacune, sur leur face supérieure, des moyens de guidage pour le déplacement de l'assise (1) sur elles essentiellement perpendiculairement au plan sagittal du voyageur assis sur l'assise (1), coopérant avec des moyens de guidage complémentaires (4) présentés par la face inférieure de assise (1) avec un jeu vertical et horizontal, l'assise roulant sur des billes (7) réparties en dehors des guides et supportant le poids.
