In an embodiment, an input indicating a location selected by a health care professional on an image rendered with respect to a viewport mapped onto an immersive photographic model of a patient's mouth to indicate a position to place an orthodontic bracket on a patient's tooth is received. A ray is extended from a focal point of the viewport at a direction determined based on the input. An intersection of the ray in a three-dimensional space is determined. The intersection indicates a position to place the orthodontic bracket on the patient's tooth.Dans un mode de réalisation, une entrée indiquant un emplacement sélectionné par un professionnel de soins de santé sur une image rendue par rapport à une fenêtre d'affichage cartographiée sur un modèle photographique immersif de la bouche d'un patient pour indiquer une position pour placer un boîtier orthodontique sur la dent d'un patient est reçue. Un rayon est étendu à partir d'un point focal de la fenêtre d'affichage dans une direction déterminée sur la base de l'entrée. Une intersection du rayon dans un espace tridimensionnel est déterminée. L'intersection indique une position pour placer le boîtier orthodontique sur la dent du patient.