An apparatus comprising a torque wire connected to an imaging probe and a torque limiter defining a bore, a first end of the torque limiter being in mechanical communication with a motor, a second end of the torque limiter being in mechanical communication with the torque wire, the torque wire being disposed through the bore of the torque limiter. The torque limiter comprises a member defining at least one cutout which causes the torque limiter to break when rotational force on the torque wire exceeds a predetermined amount, thereby decoupling the motor from the torque wire.La présente invention concerne un appareil qui comprend un fil de torsion relié à une sonde dimagerie, et un limiteur de torsion définissant un trou. Une première extrémité du limiteur de torsion est en communication mécanique avec un moteur, et une seconde extrémité du limiteur de torsion est en communication mécanique avec le fil de torsion. Ledit fil de torsion est disposé à travers le trou du limiteur de torsion. Le limiteur de torsion comprend un élément définissant au moins une découpe, qui entraîne la rupture du limiteur de torsion lorsque la force rotationnelle sexerçant sur le fil de torsion dépasse une valeur prédéfinie, ce qui découple ainsi le moteur et le fil de torsion.
