device for administering liquids to an animal body, in particular for administration of therapeutic agents via endovascular infusion. The present invention relates to a device for administering liquids to an animal, in particular therapeutic agents, comprising a container (10； 50； 70； 100 and 200) defining a collection chamber (11) therein. the following components are provided in the container: an opening (13) for the inlet collection chamber therapeutic agent, a first outlet duct (14) connected to a cannula element (3), which is pre-coupled to be introduced into the animal, the opening (14a) of the first outlet duct for the collection chamber is provided with a distance from a base (16) of the container, a second outlet duct (15) connected to a cannula element ( 3), which is pre-coupled so as to be introduced into the animal, such that the opening (15a) of the second outlet duct is provided substantially at the base of the container and first closing means 917) to selectively close the outlet (15). ), second means being provided to prevent or allow the collection chamber to flow through the second outlet duct.dispositivo para administrar líquidos em um corpo animal, em especial para administração de agentes terapêuticos via infusão endovascular. a presente invenção refere-se a dispositivo para administrar líquidos a um animal, agentes terapêuticos em particular, que compreende um recipiente (10； 50； 70； 100 e 200) definindo uma câmara de coleta (11) nele. os seguintes componenetes são fornecidos no recipiente: uma abertura (13) para o agente terapêutico para câmara de coleta de entrada, um primeiro duto de saída (14) conectado a um elemento de cânula (3), que é previamente acoplado de forma a ser introduzido no animal, a abertura (14a) do primeiro duta de saída para a câmara de coleta é fornecido com uma distância a partir de uma base (16) do recipiente, um segundo duto de saída (15) ligado a um elemento de cânula (3), que é previamente acoplado de forma a ser int
